The neighbor told him that she heard a little girl screaming from his house, but he thought it was just gossip…

—Tomás, excuse me for butting in, but in the afternoons we hear a little girl screaming inside your house.

I stood in front of the gate with the keys in my hand, as if Doña Estela had thrown ice water in my face.

It was almost eight o’clock at night, and I was coming home from a construction site in Tlalnepantla, my boots covered in dust and my back aching. The last thing I needed was a neighbor making up gossip.

“You must be mistaken, Doña Estela,” I said, trying not to sound rude. “There’s nobody in the house at that hour.”

She didn’t look down.

—Then you don’t know what’s going on in there.

That phrase stung me more than any insult.

My name is Tomás Medina, I am 43 years old and for a long time I believed that being a good father meant paying the rent, filling the fridge and coming home with some money every two weeks.

My wife, Veronica, worked at a dental clinic. I would leave before dawn and return when the house already smelled of reheated dinner. Our daughter, Lucia, was 15 years old and lately seemed to live behind a closed door.

May be an image of child

I used to say, “It’s age.”

He ate very little. He answered with short sentences. He shut himself away without music, without calls, without laughing like before. But I always found an excuse not to see too much.

That night I told Veronica what the neighbor had said. She put her bag down on the couch and sighed.

“People who are alone hear things. Don’t pay any attention, Tomás.”

I wanted to believe him. It was easier.

But two days later, Doña Estela came waiting for me again.

“She screamed even louder today,” she told me, her face pale. “She kept saying, ‘Please, just leave me alone.’ You need to check.”

That night I went up to Lucia’s room. She was sitting on her bed, with headphones on, looking at her cell phone.

—Is everything alright, daughter?

—Yes, Dad. Everything’s normal.

“Normal.” That word started to sound like a lie to me.

The next day I pretended to go to work. I had coffee, put on my jacket, and said goodbye. Lucía left in her uniform and with her backpack. Verónica left shortly after. I drove a few blocks, parked far away, and walked back.

I slipped in through the back door without making a sound. The house was quiet. I went upstairs barefoot, checked the hallway, living room, bedrooms. Nothing. I felt ridiculous. Until it occurred to me to hide under my own bed.

Twenty minutes passed. Then I heard the door open.

Light footsteps ascended the stairs. Someone entered my bedroom. The mattress sagged.

First there was a stifled sob. Then another. Then a broken voice said:

—Please… that’s enough.

It was Lucia.

My daughter, who should have been in high school, was sitting on my bed crying as if the world were crushing her. From below, I could only see her white sneakers and uniform socks. I heard her repeat between sobs:

—I’m not going to lose… I’m not going to let them destroy me.

Then it broke completely.

And I, hidden under the bed, understood that I wasn’t discovering a teenage tantrum, but a nightmare that had been happening right in front of me without me seeing it.

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *